[RP] Infos spectateurices Les Processions – Des nouvelles du théâtre Molière

Infos

Bonjour à toutes et à tous,

Il y a 15 jours, nous étions toutes et tous ensemble dans la grande salle du Théâtre Molière → Sète pour la création du Livre des processions de Walid Ben Selim.

Depuis, nous avons reçu plusieurs demandes concernant la traduction des poésies de Khalil Gibran.
Si l'absence de traduction relève d'un choix artistique, nous vous écrivons ce présent mail pour vous faire parvenir quelques extraits traduits ainsi que des références littéraires pour que vous puissiez explorer davantage l’œuvre du poète.

Vous en souhaitant bonne réception, belle journée à vous.
— L'équipe des relations avec le public
LECTURES

Le réseau des Médiathèques de Sète Agglopôle vous propose les références suivantes :

·Œuvres complètes, Khalil Gibran (1883 - 1931), R. Laffont, édité en 2006, disponible à Montaigne (Frontignan)
· Le prophète, Khalil Gibran (1883 - 1931), Presses pocket, édité en 2012, 1 ex. ailleurs, disponible à Mitterrand (Sète)
· Le sable et l'écume : et autres poèmes, Khalil Gibran (1883 - 1931), Mille et une nuits, édité en 2024, 1 ex. ailleurs, disponible à Olympe (Balaruc)

L'artiste lui recommande
Merveilles et Processions, Khalil Gibran par Jean-Pierre Dahdah aux éditions Albin Michel.

 

EXTRAITS

En cliquant ici, vous accéderez à un extrait de la traduction de Walid Ben Selim lui-même pour la création du spectacle.

TMS → Scène Nationale archipel de Thau
Avenue Victor Hugo → 34200 Sète
+33 (0)4 67 74 02 02 location@tmsete.com
nos partenaires
Vous ne souhaitez plus recevoir de message de notre part ?
Désinscrivez-vous