Les élèves du dispositifs UPE2A (Unité pédagogique pour les élèves allophones) sont des élèves arrivants de différents pays étrangers et ne parlant pas la langue française.

Nos voix jusqu’ici, ce sont les voix de Souhail, Naya, Billel, Douae, Hatim, Tesnim, Mouad, Mariia, Ibrahim, Anna, Mohamed, Nahida, Isaac, Manhaz et Khadija.

Dans ces voix qui viennent d’ailleurs, il y a le voyage vers la France, les souvenirs du pays, la découverte d’ici et tout le courage déployé pour parler une nouvelle langue.

Ce projet audio a été présenté à l'occasion de la 4ème édition de Scène Ouverte au Théâtre Molière → Sète, un événement dédié au pratiques amateures et aux actions d'éducation artistique et culturelle, le 29 mai 2026.

Crédits :

Création du podcast : Laure Chambon, enseignante UPE2A et Caroline Fleury, professeure documentaliste,
Avec les élèves de l’UPE2A : Ibrahim El Kinai, Tesnim El Kinai, Souhail Baba Khouya Boushabi, Hatim Baba Khouya Boushabi, Mouad Baba Khouya Boushabi, Douae El Bouzayani, Mahnaz Fazli, Billel Gherbi, Mariia Kyriyenko, Khadija Naana, Mohamed Taha El Toom, Anna Yossef, Isaac Acuna Garcia, Nahida Chowdury, Naya Abo Ghawi.