Le TMS veille à offrir les meilleures conditions d’accessibilité aux spectacles pour les personnes en situation de handicap, quel qu'il soit, tant au niveau de l’accessibilité du bâtiment que de la conception d’actions de médiation et d’accompagnement. Plusieurs spectacles de la saison, très visuels, sont naturellement accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes. Certains font l'objet d'une représentation adaptée en Langue des Signes Française réalisée en partenariat avec différentes associations, comme le prochain spectacle de Félicie Artaud, Une forêt.