Saison 2022 – 2023

Musique

Transformé

Lou Reed - Fanny de Chaillé - Sarah Murcia

Après avoir réinterprété les Sex Pistols et creusé un sillon à la fois musical et dramatique autour de l’oeuvre de Faulkner, nous retrouvons cette saison Sarah Murcia et Fanny de Chaillé pour un nouveau projet autour du chanteur Lou Reed.
Toutes les deux entretiennent un rapport ténu avec la réinterprétation du répertoire. Ensemble, elles s’attaquent aujourd’hui à l’album Transformer de Lou Reed, album admirablement orchestré, emblématique du Glam Rock et de la relation profonde qu’entretiennent Lou Reed et David Bowie.
Il s’agit ici de désosser le disque, de façon très minimale en puisant dans un travail autour de la contrebasse et de la voix, et d’en retirer la substance qui leur permet de se le réapproprier.
Transformé, c’est un concert, c’est une version possible de l’album Transformer de Lou Reed, devenu mythique. Comment travailler en partant d’une légende : que faire de ce disque connu et aimé de tous ?
Un beau challenge qui attise notre curiosité !

Crédits

À partir de Transformer de : Lou Reed
Conception : Fanny de Chaillé, Sarah Murcia
Technique : François-Xavier Vilaverde
Avec : Fanny de Chaillé, Sarah Murcia


Créé en juin 2021 à Bordeaux dans le cadre du Festival Discotake#1
Production :
Association Display
Coproduction : Malraux scène nationale Chambéry Savoie ; Festival Discotake Bordeaux - Ouvre le Chien
Soutien : ministère de la Culture et de la Communication / Drac Auvergne-Rhône-Alpes ; Centre national de la danse (Pantin)
Display est conventionnée par le ministère de la Culture, Drac Auvergne Rhône-Alpes et labellisée « compagnie Auvergne Rhône-Alpes » par la Région.
Fanny de Chaillé est artiste associée à Malraux scène nationale Chambéry Savoie.

En partenariat avec les villes de Balaruc-le-Vieux, Vic-la-Gardiole, Bouzigues, Montbazin.